nome:
António Relvas Inácio
ano nascimento:
1931
freguesia: Ciborro
concelho:
Montemor-o-Novo                                       
distrito:
Évora
data de recolha: Maio 2012
 
 

Inventário PCI

É tão triste ser velhinho

Montemor-o-Novo

"É tão triste ser velhinho"- Quadra glosada em décimas sobre a velhice.

António Inácio, Ano de nascimento 1931, Montemor-o-Novo, Registo 2012.

Poesia popular

Transcrição

É tão triste ser velhinho

 

 

É tão triste ser velhinho

É tão triste não ter sorte

Ser velho e sem um carinho

É tão triste como a morte

 

Vejo com grande tristeza

Esta roda sempre a rolar

Mas vamos ter que aceitar

São as leis da natureza

Eu digo e tenho a certeza

Que é triste viver sozinho

Ao ter que deixar o ninho

Para ir viver num lar

E aos novos quero mostrar

Como é triste ser velhinho

 

Todos nesta roda a rolar

Alguns ficam pelo caminho

Mas quem chegar a velhinho

Tem muito para contar

Aos novos pode mostrar

Que resistiu, não por ser forte

Mas não vai fugir à morte

Está sujeito ao sofrimento

E é por tudo isto que lamento

Que é tão triste não ter sorte

 

Sem carinhos de ninguém

Vejo em risco o meu futuro

Já não me sinto seguro

São falhas que a vida tem

Sinto desprezo também

Talvez por ser já velhinho

De amor, nem um bocadinho

O amor para mim não existe

E é por isso que vivo triste

Por ser velho e sem carinho

 

Mas quero dizer a toda a gente

Para que fiquem a saber

Cheguei a velho, é um prazer

Vivi uma vida alegremente

Mas hoje, tão de repente

Sinto um desgosto tão forte

Por ser velho e não ter sorte

Sou por todos desprezado

Por me ver desamparado

É tão triste como a morte

Informante: António Relvas Inácio

2012/Montemor-o-Novo

 

 

 

 

 

 

Caraterização

Caraterização
Documentação
Origem / história
Bibliografia

Identificação

Tradições e expressões orais
Manifestações literárias, orais e escritas
É tão triste ser velhinho
1931
António Inácio

Contexto de produção

Comunidade ou grupo
Fundação do grupo ou comunidade
Detentor de direitos
Descrição de direitos
Medidas de salvaguarda
Riscos identificados

Contexto territorial

Montemor-o-Novo
Ciborro
Montemor-o-Novo
Évora
Portugal

Contexto temporal

2012

Património associado

Património Cultural Imaterial
Património Material
Património natural

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Em eventos culturais, excursões e actividades organizadas pela junta de freguesia ou município de Sobral de Monte Agraço

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Ana Sofia Paiva
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
José Barbieri
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL