Inventário PCI

Rato do moinho e do monte

Cabeceiras de Basto

"Rato do moinho e do monte"- O rato do monte explica ao do moinho porque é que prefere andar magrinho.

Silvina Ramos, Ano de nascimento 1953, Riodouro, Cabeceiras de Basto, Registo 2012.

Conto

Transcrição

O rato do moinho e o do monte

 

O rato do moinho virou-se para o do monte e disse:

- Ó colega, estás todo sequinho! Porquê? Porque é que não vens comigo?

- Vou contigo para onde?

- Para o moinho!

- Ah… E depois se sou apanhado?

- Não! Não és, não. Anda comigo. Eu estou no moinho, estou gordinho. Tu estás aqui no monte, estás magrinho.

- Pois, mas mais vale ser do monte e ser magrinho, que ser do moinho e papadinho!

Que lá, os gatos apanhavam-no.

 

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Manifestações literárias, orais e escritas
Rato do moinho e do monte
1962
Silvina Ramos
Agricultora

Contexto de produção

Contexto territorial

Riodouro
Riodouro
Cabeceiras de Basto
Braga
Portugal

Contexto temporal

2012

Património associado

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Adivinhas, anedotas e histórias partilhados em encontros, festas, excurções e actividades promovidas pelo Município e Junta de Freguesia

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Ana Sofia Paiva
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
Filomena Sousa e Rosário Rosa
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL