nome:
Alice Correia Amorim
  O burro - 2
freguesia:
Matacães
concelho:
Torres Vedras
distrito: Lisboa
data de recolha: 02/2010
   
 
 
 

Inventário PCI

Bacalhau Albardado

Torres Vedras

"Bacalhau Albardado" - Anedota sobre a albarda do burro… ou do bacalhau.

Alice Amorim, Ano de nascimento. 1940, Matacães, Torres Vedras, Registo 2010.

Anedota

Transcrição

Bacalhau Albardado

 

O meu pai contava que lá uma senhora lá da terra dele, diz que ela dizia assim para o marido:

- Ó marido, o que é que tu queres para o almoço amanhã?

- Ó mulher, faz-me bacalhau albardado! Faz-me bacalhau albardado.

E ela vai. No outro dia:

- Então, que é do bacalhau?

Ela, em vez de ir albardar o bacalhau, fazer aquilo que costuma fazer, não: pôs-lhe a albarda em cima! Pôs a albarda do burro em cima do bacalhau!

 

Alice Correia Amorim,2010, Matacães,Torres Vedras

 

 

 

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Manifestações literárias, orais e escritas
Bacalhau Albardado
1940
Alice Amorim

Contexto de produção

Contexto territorial

Matacães
Matacães
Torres Vedras
Lisboa
Portugal

Contexto temporal

2010

Património associado

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Encontros em festas e actividades promovidas pelo Município e Junta de Freguesia

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Ana Sofia Paiva
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
Filomena Sousa
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL